Un merecido descanso
Un merecido descanso | Escapada a la cabaña de Shaver Lake en 2027
Copatrocinado por R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame-Escape Cabin (en Shaver Lake, California)
¿Conoces a alguien que trabaje sin parar y se merezca un descanso?
¿Conoces a algún trabajador del sector de servicios o de campo que nunca descansa y se merece un respiro?
Puede que el Mes de la Herencia Hispana haya terminado, pero nuestra gratitud hacia los trabajadores esenciales dura todo el año. Los trabajadores del sector servicios, los profesores, los médicos, los abogados, los trabajadores de campo, los cuidadores, el personal de limpieza y los artesanos mantienen en marcha nuestras comunidades, pero rara vez disfrutan de tiempo libre.
Sorteamos una escapada de montaña de 3 días y 2 noches en «The A-Frame Escape», en Shaver Lake (California), para alguien que trabaja sin descanso.
El descanso es un acto de solidaridad con la comunidad y un derecho ancestral.
La escapada que te mereces
•
La escapada que te mereces •
Disfruta de « », 3 días y 2 noches, cualquier fin de semana disponible en 2027
Estancia gratuita para el ganador seleccionado + hasta 3 acompañantes (4 personas en total)
Una acogedora chimenea, vistas a la montaña y momentos de tranquilidad para recargar las pilas
Una cabaña privada con estructura en forma de A en Shaver Lake, California (cerca del Bosque Nacional de Sierra)
Cómo inscribirte o proponer a alguien
Elige a tu candidato
Piensa en un profesional que se esfuerza mucho, un trabajador del sector servicios, un obrero, un cuidador o un trabajador esencial que se merezca una escapada a la montaña.
Cuéntanos su historia
Cuéntanos brevemente quién es tu candidato y por qué se merece «Un Descanso Merecido». Sigue a ambos @roscamoneycircle y @aframeescape_cabin en Instagram!
Envía tu propuesta
Envía tu candidatura antes del viernes 27 de noviembre de 2026 (¡el «Black Friday»!). Los candidatos deben poder desplazarse a Shaver Lake, California. El ganador se seleccionará y se dará a conocer entre mediados y finales de diciembre. No olvides suscribirte a nuestro boletín de Metiche para que tu candidatura sea válida.
¿Tienes alguna pregunta? Tenemos las respuestas.
-
«Un Descanso Merecido» es una iniciativa comunitaria organizada por R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame Escape para regalar una escapada gratuita de tres días y dos noches a la montaña a cualquier profesional —ya sea un trabajador esencial, del sector servicios o manual— que se dedique sin descanso a ayudar a los demás. Nuestro objetivo es rendir homenaje a las personas trabajadoras y celebrar el descanso como un derecho ancestral.
-
El ganador seleccionado recibirá alojamiento completo y gratuito durante una estancia de fin de semana de 3 días y 2 noches en nuestra cabaña privada con techo a dos aguas situada en Shaver Lake, California (cerca del Bosque Nacional de Sierra), para él o ella y hasta 3 acompañantes (4 personas en total). La cabaña cuenta con una acogedora chimenea, guirnaldas de luces, una terraza exterior y una cocina totalmente equipada.
-
No. El sorteo cubre únicamente el 100 % de los gastos de alojamiento en la cabaña.
El transporte de ida y vuelta a Shaver Lake (California), así como la comida y los gastos personales, correrán a cargo del ganador y de sus invitados.
-
Aceptamos candidaturas de cualquier profesional, personal de primera línea, trabajadores del sector servicios, trabajadores agrícolas y de campo, cuidadores, personal de limpieza, artesanos, trabajadores de la industria manufacturera y de fábrica, educadores y otros trabajadores esenciales que dedican su vida a ayudar a los demás.
-
¡Sí! Si eres un profesional que se esfuerza al máximo o un trabajador del sector de servicios o manual que necesita un respiro, te animamos encarecidamente a que presentes tu propia candidatura. También puedes ser nominado por un compañero, un familiar, un compañero de trabajo o un miembro de la comunidad.
-
Visita nuestro formulario oficial de nominación en:
https://community.roscamoneycircle.com/forms/d69e16bf-4918-4407-91d3-bad88a80e269.
Rellenar el formulario te llevará menos de 3 minutos: ¡solo tienes que facilitarnos algunos datos básicos sobre la persona propuesta y contarnos su historia!
-
No. Presentar una candidatura es 100 % gratuito y no hay gastos ocultos ni por participar ni por ganar.
-
Todas las inscripciones deben realizarse a través del formulario oficial antes del viernes 27 de noviembre de 2026 a las 23:59 h (hora del Pacífico).
Nos pondremos en contacto con el beneficiario seleccionado de forma privada entre el 4 y el 11 de diciembre de 2026 para confirmar su disponibilidad.
-
La escapada se puede programar para cualquier fin de semana disponible de viernes a domingo durante el año natural 2027. No se pueden reservar fechas concretas.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
1. Requisitos de participación
Este sorteo está abierto únicamente a residentes legales de EE. UU. que tengan 18 años o más en el momento de la participación. El premio está destinado a un trabajador del sector de servicios que se esfuerce en su trabajo, quien puede participar por sí mismo o ser nominado por otra persona. El ganador debe tener 18 años o más. No pueden participar los empleados, contratistas ni familiares directos de R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame-Escape Cabin.
2. Requisitos de participación y cómo participar en «
»: No es necesario realizar ninguna compra ni pago para participar o ganar. Para participar, rellena la publicación o el formulario oficial del sorteo [enlace arriba] para inscribirte tú mismo o nominar a un trabajador del sector de servicios. Se considera trabajador del sector de servicios a cualquier persona que trabaje para prestar un servicio o cuidados, enseñar, alimentar, curar, proteger o apoyar a otras personas y a sus comunidades. Esto incluye a educadores, médicos y personal sanitario, abogados, conserjes, trabajadores agrícolas y del campo, jardineros, así como a trabajadores de restaurantes, comercio minorista, guarderías, cuidados a personas, limpieza, transporte y hostelería, y trabajadores de fábrica, entre muchos otros puestos. Puede ser un tío, una tía, una prima o cualquier persona que conozcas y que se merezca un descanso. Solo se aceptará una participación o nominación por persona. Las participaciones duplicadas o fraudulentas quedarán descalificadas. Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones válidas recibidas.
3. Periodo del sorteo «
»: Se aceptarán nominaciones y participaciones desde el viernes 30 de octubre de 2026 hasta el viernes 27 de noviembre de 2026 (Black Friday), a las 23:59 (hora del Pacífico). Las participaciones recibidas después de la fecha de cierre no se tendrán en cuenta.
4. Selección y notificación del ganador
Se seleccionará al azar a un ganador de entre todas las participaciones válidas una vez finalizado el sorteo. Se contactará con el ganador (o con la persona nominada, si la participación consistía en una nominación) entre el 30 de noviembre y el 6 de diciembre de 2026, utilizando la información de contacto facilitada al participar. Si el ganador no responde en un plazo de 48 horas laborables (de lunes a viernes, excepto festivos) desde que se le haya contactado, se podrá seleccionar a un ganador suplente a nuestra discreción. El ganador se anunciará públicamente el 31 de diciembre de 2026 o antes. Si no se puede confirmar ningún ganador, no se otorgará ningún premio sustitutivo.
5. Detalles del premio
El premio consiste en una escapada de fin de semana de 3 días y 2 noches en la cabaña A-Frame-Escape, situada en Shaver Lake, California. Valor aproximado de venta al público: 850 dólares.
La estancia debe realizarse durante un fin de semana disponible en 2027 y debe completarse antes del 31 de diciembre de 2027. La disponibilidad y las fechas restringidas las determina el responsable de la cabaña. Las estancias no utilizadas caducan y no tienen valor monetario.
Para realizar la reserva, el ganador deberá ponerse en contacto con A-Frame-Escape Cabin a través de The Cabin Host en un plazo de [30] días a partir de la notificación. Si no se realiza la reserva dentro de este plazo, se perderá el derecho al premio.
La ocupación máxima es de 4 personas, incluido el ganador. Se admite una mascota, siempre que se respete la política sobre mascotas del responsable de la cabaña.
El ganador deberá ser uno de los huéspedes alojados en la cabaña. El premio no podrá cederse, transferirse ni entregarse a ninguna otra persona.
El premio no incluye el transporte, las comidas, la compra, las actividades, las propinas ni ningún otro gasto. Todos estos gastos corren a cargo del ganador.
El premio no tiene valor en efectivo y no puede intercambiarse, revenderse ni canjearse por dinero en efectivo ni por ningún otro artículo.
El ganador es responsable del pago de los impuestos federales, autonómicos o locales que correspondan sobre el premio.
Es posible que se le pida al ganador que presente un documento de identidad válido con fotografía que coincida con el nombre facilitado al inscribirse.
6. Normas de la cabaña y protección
Todas las normas de la vivienda, las condiciones de protección de la cabaña y las políticas de reserva —incluidos el depósito de garantía, la política de daños, los horarios de entrada y salida, las horas de silencio, las normas sobre mascotas y las condiciones de cancelación— serán facilitadas por The Cabin Host en el momento en que el ganador realice la reserva.
Al realizar la reserva, el ganador se compromete a cumplirlas.
El ganador es responsable de cualquier daño, pérdida o gasto adicional causado por él mismo, sus invitados o su mascota durante la estancia. Las condiciones meteorológicas, el estado de las carreteras o la nieve, los incendios forestales, el humo, los cortes de electricidad o de agua y la fauna silvestre pueden afectar a la estancia en la zona de Shaver Lake, y los huéspedes se alojan bajo su propia responsabilidad.
Si la cabaña dejara de estar disponible por motivos ajenos a nuestra voluntad, haremos todo lo posible por reprogramar la estancia dentro del año 2027.
No se entregará dinero en efectivo ni ninguna compensación alternativa. La ausencia sin previo aviso y las cancelaciones tardías conllevan la pérdida del premio.
7. Candidaturas y consentimiento para el uso de datos de contacto
Las personas que presenten candidaturas deben contar con el permiso de los candidatos para compartir sus datos de contacto, de modo que se les pueda notificar en caso de ser seleccionados. Las personas que presenten candidaturas confirman que la información que facilitan es correcta. Los datos de contacto se utilizarán únicamente para la organización de este sorteo, salvo que el participante opte por recibir otras comunicaciones.
8. Derecho a cancelar o modificar
R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame-Escape Cabin se reservan el derecho a cancelar, suspender o modificar este sorteo en cualquier momento y sin previo aviso, incluso en caso de que su integridad se vea afectada por fraude, fallos técnicos u otros factores ajenos a nuestro control.
9. Autorización publicitaria
Al aceptar el premio, el ganador acepta que R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame-Escape Cabin puedan utilizar su nombre, imagen y cualquier fotografía o contenido de la estancia con fines promocionales, sin compensación adicional, salvo que lo prohíba la ley.
10. Exención de responsabilidad
Al acceder y/o alojarse en la cabaña, los participantes eximen a R.O.S.C.A. Money Circle, A-Frame-Escape Cabin, el anfitrión de la cabaña, sus filiales y socios de cualquier responsabilidad relacionada con la participación en el sorteo o el uso del premio, incluidas las lesiones, pérdidas o daños que puedan producirse durante la estancia.
11. Conducta: se espera que los ganadores de «
» y sus invitados traten la propiedad con respeto y cumplan todas las normas de la casa. El anfitrión de la cabaña y A-Frame-Escape Cabin se reservan el derecho a cancelar una estancia o expulsar a los huéspedes por un comportamiento que se considere inapropiado, peligroso o perjudicial para la propiedad, sin derecho a indemnización.
12. Generalidades
Este sorteo no será válido allí donde lo prohíba la ley. No está patrocinado, respaldado ni administrado por ninguna plataforma de redes sociales, ni está asociado a ninguna de ellas. Estos Términos y condiciones se rigen por las leyes del Estado de California. No es necesario realizar ninguna compra para participar ni para ganar. Todas las decisiones tomadas por R.O.S.C.A. Money Circle y A-Frame-Escape Cabin en relación con este sorteo son definitivas.
Sorteo «Escapada de fin de semana al Money Circle de R.O.S.C.A.», 2027. En colaboración con A-Frame-Escape Cabin.
Si tienes alguna pregunta sobre este sorteo, envía un correo electrónico a: hello@nopalpintado.net